Passer au menu des produits
close
EXPLOREZ TOUS LES PRODUITS

Ventes

CRM

Convertissez les prospects et concluez des ventes plus rapidement.

CRM
Sign

Application de signatures numériques

Sign
Forms

Créez des formulaires en ligne pour tous les besoins professionnels.

Forms
Bigin

Solution de gestion de pipeline pour les équipes travaillant en contact direct avec les clients.

Bigin
SalesIQ

Application de tchat en direct pour impliquer et convertir les visiteurs du site Web.

SalesIQ
Bookings

Application de planification de rendez-vous pour les consultations avec les clients.

Bookings
Suites
CRM Plus

Plateforme unifiée pour offrir une expérience client de premier ordre.

CRM Plus

Marketing

Campaigns

Créez, envoyez et suivez vos campagnes ciblées par e-mail pour développer vos ventes.

Campaigns
Sign

Application de signatures numériques

Sign
Forms

Créez des formulaires en ligne pour tous les besoins professionnels.

Forms
Social

Logiciel tout-en-un de gestion des réseaux sociaux.

Social
Survey

Concevez des enquêtes pour atteindre votre public et interagir avec lui.

Survey
SalesIQ

Application de tchat en direct pour impliquer et convertir les visiteurs du site Web.

SalesIQ
Sites

Outil de création de sites Web en ligne avec de nombreuses options de personnalisation.

Sites
Backstage

Logiciel de gestion des événements de bout en bout.

Backstage
PageSense

Plateforme d'optimisation et de personnalisation de la conversion de sites Web.

PageSense
Marketing Automation

Logiciel d'automatisation marketing tout-en-un.

Marketing Automation
LandingPage

Outil de création de pages de destination intelligentes contribuant à améliorer le taux de conversion.

LandingPage
Suites
Marketing Plus

Plateforme de marketing unifiée pour les équipes marketing.

Marketing Plus

Commerce

Commerce

Plateforme de commerce électronique pour gérer et commercialiser votre boutique en ligne.

Commerce

Support client

Desk

Logiciel d'assistance pour fournir une assistance client de qualité.

Desk
Assist

Assistance à distance et logiciel d'accès à distance sans surveillance.

Assist
SalesIQ

Application de tchat en direct pour impliquer et convertir les visiteurs du site Web.

SalesIQ
Bookings

Application de planification de rendez-vous pour les consultations avec les clients.

Bookings
Lens

Logiciel d'assistance à distance interactive avec réalité augmentée.

Lens
Suites
Service Plus

Plateforme unifiée pour les équipes de service client et d'assistance.

Service Plus

Finance

Books

Plateforme financière puissante pour les entreprises en pleine croissance.

Books
Expense

Plateforme de création sans effort de rapports de dépenses.

Expense
Sign

Application de signatures numériques

Sign
Inventory

Logiciel de contrôle d'inventaire et de gestion du stock optimisés.

Inventory
Gratuit
Invoice

Solution de facturation 100 % gratuite.

Invoice
Commerce

Plateforme de commerce électronique pour gérer et commercialiser votre boutique en ligne.

Commerce

Messagerie et collaboration

Mail

Service de messagerie sécurisé pour les équipes de toutes tailles.

Mail
Sign

Application de signatures numériques

Sign
WorkDrive

Gestion des fichiers en ligne pour les équipes.

WorkDrive
Bookings

Application de planification de rendez-vous pour les consultations avec les clients.

Bookings
Cliq

Restez en contact avec votre équipe, où que vous soyez.

Cliq
Notebook

Un espace agréable pour toutes vos notes.

Notebook
Meeting

Organisez des webinaires et des réunions en toute sécurité.

Meeting
Connect

Logiciel de collaboration en équipe qui rassemble les personnes.

Connect
Learn

Plateforme de gestion des connaissances et de l'apprentissage.

Learn
Office Integrator

Éditeurs de documents intégrés pour les applications Web.

Office Integrator
Writer

Outil de traitement de texte pour une rédaction et des discussions précises.

Writer
Show

Créez, modifiez et partagez des diapositives grâce à une application de présentation élégante.

Show
Sheet

Logiciel de tableur pour les équipes travaillant en collaboration.

Sheet
Calendar

Calendrier professionnel en ligne pour gérer les événements et planifier des rendez-vous.

Calendar
Suites
Workplace

Suite d'applications conçue pour améliorer la productivité et la collaboration des équipes.

Workplace

RH

Expense

Plateforme de création sans effort de rapports de dépenses.

Expense
Recruit

Plateforme de recrutement intuitive conçue pour fournir des solutions d'embauche.

Recruit
People

Organisez, automatisez et simplifiez vos processus RH.

People
Sign

Application de signatures numériques

Sign
Workerly

Gérez le personnel temporaire grâce à une solution de planification des employés.

Workerly
Suites
People Plus

Plateforme RH complète offrant une expérience fluide aux employés.

People Plus

Gestion de la sécurité et des ressources informatiques

Creator

Développez des applications personnalisées pour simplifier les processus de votre entreprise.

Creator
Assist

Assistance à distance et logiciel d'accès à distance sans surveillance.

Assist
Vault

Gestionnaire de mots de passe en ligne pour les équipes.

Vault
Lens

Logiciel d'assistance à distance interactive avec réalité augmentée.

Lens

Veille stratégique et analytique

Analytics

Plateforme moderne de veille stratégique et d'analyse en libre-service.

Analytics
DataPrep

Service de préparation de données basé sur l'intelligence artificielle pour votre organisation basée sur les données.

DataPrep
Embedded BI

Solutions d'analyse intégrées et de veille stratégique de marque blanche, adaptées à vos besoins.

Embedded BI

Gestion de projet

Projects

Gérez, suivez et collaborez sur des projets avec des équipes.

Projects
Sprints

Outil de planification et de suivi pour les équipes scrum.

Sprints
BugTracker

Logiciel de suivi automatique des bugs pour la gestion des bugs.

BugTracker

Plateformes de développement

Creator

Développez des applications personnalisées pour simplifier les processus de votre entreprise.

Creator
Flow

Automatisez les workflows en créant des intégrations intelligentes.

Flow
Office Integrator

Éditeurs de documents intégrés pour les applications Web.

Office Integrator
DataPrep

Service de préparation de données basé sur l'intelligence artificielle pour votre organisation basée sur les données.

DataPrep
Embedded BI

Solutions d'analyse intégrées et de veille stratégique de marque blanche, adaptées à vos besoins.

Embedded BI
CRM Plus

Plateforme unifiée pour offrir une expérience client de premier ordre.

Essayer maintenant
CRM Plus
Service Plus

Plateforme unifiée pour les équipes de service client et d'assistance.

Essayer maintenant
Service Plus
People Plus

Plateforme RH complète offrant une expérience fluide aux employés.

Essayer maintenant
People Plus
Workplace

Suite d'applications conçue pour améliorer la productivité et la collaboration des équipes.

Essayer maintenant
Workplace
Marketing Plus

Plateforme de marketing unifiée pour les équipes marketing.

Essayer maintenant
Marketing Plus
Suite tout-en-un

Zoho One

Le système d'exploitation pour les entreprises

Faites fonctionner l'ensemble de votre entreprise sur Zoho avec notre logiciel de cloud unifié, conçu pour vous aider à réduire les silos entre les services et à améliorer l'efficacité de votre entreprise.

ESSAYEZ ZOHO ONE
Zoho Marketplace

Avec plus de 2000 extensions prêtes à l'emploi dans plus de 40 catégories, connectez vos outils professionnels préférés aux produits Zoho que vous utilisez déjà.

DÉCOUVRIR MARKETPLACE
Aller au contenu principal

Transfert d'e-mails

Le transfert d'e-mails est une fonction qui vous permet de transférer automatiquement tous les e-mails entrants reçus dans un compte vers un autre compte de messagerie, qui est choisi comme compte de destination. C'est l'un des moyens les plus simples suivis par les administrateurs pour créer une sauvegarde des e-mails, où une copie de tous les e-mails envoyés dans un compte Zoho Mail spécifique est transférée vers un autre compte : le compte de sauvegarde.

Dans le cas où l'exigence n'est pas de transférer tous les e-mails automatiquement, mais de transférer certains e-mails, les utilisateurs peuvent configurer un transfert basé sur un filtre/un transfert conditionnel. Lorsque les utilisateurs configurent le transfert conditionnel, seuls certains e-mails peuvent être transférés vers les autres comptes lorsqu'ils remplissent un ensemble de conditions prédéfinies par les utilisateurs. Par exemple, les e-mails d'un expéditeur spécifique peuvent être transférés vers un autre compte, ou les e-mails avec un objet ou une priorité spécifique peuvent être transférés automatiquement vers un compte choisi.

Une fois le transfert d'e-mails configuré et activé, les e-mails envoyés à partir de ce point seront transférés vers le compte de destination.

Si vous souhaitez créer deux adresses e-mail différentes pour le même utilisateur, vous pouvez utiliser la fonction d'alias d'e-mail de Zoho Mail pour créer facilement des adresses e-mail supplémentaires.

Si le domaine de votre entreprise est configuré pour l'hébergement d'e-mails avec Zoho Mail, l'administrateur de la messagerie peut activer la redirection automatique des e-mails d'un compte de l'organisation vers un autre compte au sein de la même organisation. Cela ne nécessite aucun processus de vérification.

Activer le transfert d'e-mails :

  1. Connectez-vous à votre compte source Zoho Mail et accédez à Settings.
  2. Accédez à Mail Accounts. Vous trouverez une liste des comptes que vous avez configurés sous votre compte Zoho Mail.
  3. Sélectionnez l'adresse à laquelle vous souhaitez configurer le transfert d'e-mails.
  4. Dans la section Forwards, indiquez l'adresse e-mail à laquelle vous souhaitez transférer une copie de votre e-mail.
  5. Un e-mail de confirmation est envoyé à l'adresse e-mail ajoutée. Le transfert d'e-mails sera activé uniquement lorsque vous aurez confirmé le compte.
  6. Cochez l'option Delete original email copy after forwarding pour supprimer l'e-mail d'origine de Zoho Mail. Ne cochez pas l'option si vous souhaitez conserver une copie des e-mails dans votre boîte aux lettres Zoho.
    transfert d'e-mails

Remarque :

Si vous avez choisi l'option Delete original email copy after forwarding, les e-mails sont supprimés immédiatement après leur transfert et ne sont pas disponibles pour la récupération POP.

Procédure d'activation du transfert d'e-mails par les administrateurs pour les comptes de l'organisation :

  1. Connectez-vous à Zoho Mail en tant qu'administrateur.
  2. Accédez à la section Users et sélectionnez l'utilisateur pour lequel vous souhaitez activer Email Forwarding.
  3. Sélectionnez l'option Mail settings dans le volet supérieur et choisissez Email Forwarding dans la liste.
  4. Cliquez sur +Add et recherchez le compte de messagerie de destination, puis sélectionnez Add en regard du compte de messagerie.
  5. Sélectionnez Continuer pour ajouter le compte de messagerie sélectionné à la liste de transfert d'e-mails.
  6. Vous pouvez trouver la liste de toutes les adresses de transfert d'e-mails, passer le curseur sur n'importe quel compte de messagerie et sélectionner l'icône Delete pour supprimer un compte de la liste de transfert d'e-mails.

Points à retenir pour le transfert d'e-mails :

  • Vous ne pouvez pas activer le transfert d'e-mails pour les comptes POP.
  • Lorsqu'un administrateur active le transfert d'e-mails pour un utilisateur, il peut ajouter un maximum de 3 comptes de destination.
  • De même, l'utilisateur peut ajouter un maximum de 3 comptes de destination pour lui-même.
  • Un total de 6 adresses de transfert, 3 pour l'administrateur et 3 pour l'utilisateur, peuvent être ajoutées.
  • Le transfert d'e-mails basé sur des filtres ne peut pas être activé vers la même adresse e-mail que celle déjà définie pour le transfert d'e-mails.
  • Si le transfert d'e-mails échoue dix fois de suite, il est automatiquement désactivé.
  • Si l'e-mail reçu est déjà un e-mail transféré automatiquement, il n'est pas transféré de nouveau, afin d'éviter la création d'une boucle.

Transfert d'e-mails - Vérification

Une fois que vous avez ajouté l'adresse e-mail de destination pour le transfert automatique, vous devez procéder au processus de vérification.

Dans le compte de destination, vous recevrez un e-mail avec un code de confirmation permettant de confirmer le processus de transfert d'e-mails. Si les titulaires du compte source et du compte de destination sont différents, envoyez l'e-mail contenant le code de vérification au titulaire du compte source pour terminer la procédure de vérification. Une fois le code de vérification obtenu, suivez les étapes suivantes dans le compte source.

  1. Connectez-vous à votre compte source Zoho Mail et accédez à Settings.
  2. Accédez à Mail Accounts. Vous trouverez une liste des comptes que vous avez configurés sous votre compte Zoho Mail.
  3. Sélectionnez le compte pour lequel vous souhaitez vérifier l'adresse de transfert.
  4. Dans la section Forwards, vous trouverez une liste d'adresses e-mail que vous avez ajoutées pour le transfert d'e-mails.
  5. Cliquez sur l'icône Verify correspondant à l'adresse e-mail.
    vérifier
  6. Indiquez le code de confirmation que vous avez reçu à l'adresse e-mail indiquée.
  7. Ensuite, cliquez sur Confirm et enregistrez les paramètres.
  8. Si vous n'avez pas reçu le code de vérification, cliquez sur Resend pour recevoir à nouveau le code de vérification à l'adresse de destination.

Désactiver / supprimer le transfert d'e-mails

  1. Connectez-vous à votre compte source Zoho Mail et accédez à Settings.
  2. Accédez à Mail Accounts. Vous trouverez une liste des comptes que vous avez configurés sous votre compte Zoho Mail.
  3. Sélectionnez le compte pour lequel vous souhaitez désactiver/supprimer une adresse de transfert.
  4. Dans la section Forwards, vous trouverez une liste d'adresses e-mail que vous avez ajoutées pour le transfert d'e-mails.
  5. Désactivez une adresse de transfert en basculant le commutateur sur vers la gauche. Le transfert d'e-mails sera désactivé jusqu'à ce que vous l'activiez. Vous pouvez basculer le commutateur vers la droite pour l'activer.
    activer
  6. Si vous souhaitez supprimer une adresse de transfert, cliquez sur l'icône Delete.
    delete

Transfert d'e-mails basé sur des filtres

Vous pouvez transférer certains e-mails uniquement en fonction de conditions définies grâce à la fonction de transfert basé sur des filtres. Vous pouvez définir des conditions basées sur les expéditeurs ou les objets et transférer les e-mails à une autre personne. Cela s'avère particulièrement utile lorsque vous souhaitez transférer uniquement des e-mails spécifiques vers un autre compte, sur la base d'un ensemble de règles ou de conditions prédéfinies.

  1. Connectez-vous à Zoho Maildans le compte source.
  2. Accédez à Settings
  3. Accédez à Filters > New Filter.
  4. Saisissez les conditions ou règles que vous souhaitez spécifier.
  5. Sous Action, sélectionnez Forward to et indiquez l'adresse e-mail.
    filtre
  6. Si vous venez d'ajouter une adresse e-mail, vous devez vérifier cette adresse.
  7. Cliquez sur Save pour enregistrer les paramètres.

Les e-mails entrants qui répondent aux conditions spécifiées seront envoyés à l'adresse e-mail une fois le processus de confirmation terminé. L'option « Run through Filters » n'est pas applicable aux filtres associés à l'action « Forwarding ».

Remarque :

Pour les nouveaux utilisateurs qui se sont inscrits dans le cadre du forfait Gratuit, la fonction de transfert d'e-mail ne sera pas disponible. Cliquez ici pour plus d'informations.

Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ?

Écrivez-nous à l'adresse suivante : support@zohomail.com

 
 

Thanks for the recommendations. We will incorporate them at the earliest.

Translation Feedback

We would love to hear your thoughts on the page translation.

Nom complet*

Courriel*

Objet*

Error Description

Page URL

Screenshots Attach files   Each of your file(s) can be up to 20MB in size.You can attach as many as 5 files at a time.