Where can I see a summary of my payouts?

You will be able to view all the payouts initiated, failed, or settled from the Payouts module in Zoho Payments. Each payout has a unique ID associated with it which can also be viewed there.